Chaque année à l'approche de Noël, le Père Noël envoie des Lutins surveiller les enfants sages.
Elfi, un lutin surveillant trop coquin pour arriver à garder son sérieux se retrouve dans la maison de Betty et Suzon.
C’est à la nuit tombée, qu’Elfi, ne pouvant se résigner à dormir, profite du sommeil des deux soeurs pour leur faire des farces.
A leur réveil, elles découvriront la bazar laissé par Elfi, et décideront de mener l’enquête pour découvrir qui se cache derrière ces farces.Venez rencontrer Betty et Suzon. Mais aussi Elfi, pour devenir son complice et participer à ses farces.